associação pythonbrasil[11] django zope/plone planet Início Logado como (Entrar)

Diferenças para "DocumentacaoPython"

Diferenças entre as versões de 31 e 185 (154 versões de distância)
Revisão 31e 2004-05-16 23:37:10
Tamanho: 0
Comentário:
Revisão 185e 2008-02-18 08:52:38
Tamanho: 13510
Editor: NiloMenezes
Comentário: Adicionado link para tradução do All About Python and Unicode
Deleções são marcadas assim. Adições são marcadas assim.
Linha 1: Linha 1:
Nas seções abaixo você certamente encontrará a documentação que você procura sobre Python. E se não encontrar, sinta-se à vontade para cadastrá-la.

[[TableOfContents]]

== Por onde começar ==
O criador da linguagem Python criou um excelente tutorial voltado para quem já sabe programar em outra linguagem: [http://docs.python.org/tut/tut.html Python Tutorial] (em inglês). Uma versão em português em formato PDF pode ser encontrada [attachment:python24.pdf aqui].

Para quem está começando a programar agora pode se sentir mais confortável com o [attachment:Aprenda_a_Programar-Luciano_Ramalho.pdf Aprenda a Programar] do Luciano Ramalho

== Documentação Oficial Python ==
A documentação oficial da linguagem Python, disponível [http://www.python.org/doc na página oficial Python] está sendo traduzida para o português pelo [http://codigolivre.org.br/projects/pythondoc Projeto de Documentação Python-BR]. A situação atual da tradução pode ser vista em PythonDoc.

== Livros Python ==
Resenhas:

 * [http://www.lulu.com/content/616789 Computação Científica com Python] (Português) - Flávio Codeço Coelho
 * AprendendoPython (Português) - Mark Lutz
 * MergulhandoNoPython (Português) - Mark Pilgrim
 * LearningPython (Inglês) - David Ascher e Mark Lutz
 * DiveIntoPython (Inglês) - Mark Pilgrim
 * PythonCookbook (Inglês) - Alex Martelli, Anna Ravenscroft e David Ascher
 * BeginningPython (Inglês) - Peter C. Norton et al
 * PythonCursoCompleto (Português) - Pedro Morais e José Nuno Pires
 * ProgrammingPython (Inglês) - Mark Lutz
 * PythonPocketReference (Inglês) - Mark Lutz
 * PythonEssencialReference (Inglês) - David Beazley
 * GameProgrammingWithPython (Inglês) - Sean Riley
 * ExpressoesRegulares (Português) - Aurelio Marinho Jargas
Os livros abaixo estão fora de circulação ou o seu conteúdo está muito defasado:

 * PythonGuiaDeReferencia (Português) - Marco Catunda
 * ZopeKitDeConstrucaoDeAplicacoesWeb (Português) - K. Kirchner, Martina Brockmann
 * PythonHowToProgram (Inglês) - Deitel & Deitel
 * TheCompletePythonTrainingCourse (Inglês) - Deitel & Deitel
 * ZopeWebApplicattionDevelopmentAndContentManagement (Inglês) - Jerry Spicklemire, Kim Brand, Kevin Friedly, Steve Spicklemire
== Formato Web ==
 * [http://www.gustavobarbieri.com.br/python/aulas_python/ Python para quem já é Programador] (Português) - GustavoBarbieri
 * [http://www.freenetpages.co.uk/hp/alan.gauld/port/ Aprenda a Programar com Python]
 * [http://www.async.com.br/projects/python/pnp/ Python na Prática] (Português)
 * [http://pensarpython.incubadora.fapesp.br/portal Como Pensar como um Cientista de Computação em Python] (Português) Tradução parcial (colabore!)
 * [http://www.diveintopython.org Dive Into Python] (Inglês)
 * [http://www.pythonware.com/library/tkinter/introduction/index.htm An Introduction to Tkinter] (Inglês)
 * [http://www.ibiblio.org/obp/thinkCSpy/ How to Think Like a Computer Scientist - Learning with Python] ([attachment:thinkcspy.pdf PDF]) (Inglês)
 * [attachment:byte.pdf A Byte of Python] (Inglês)
 * [http://www.moeraki.com/pygtktutorial/ PyGTK] (Inglês) - Tutorial sobre utilização de PyGTK.
 * [http://sjbrown.ezide.com/writing-games.html PyGame e Twisted] (Inglês) - Tutorial sobre a programação de jogos em Python, e uso da framework [http://www.twistedmatrix.com Twisted] para comunicação.
 * [http://www.pycs.net/lateral/stories/16.html PyQt e Eric3] (Inglês) - Tutorial rápido, sobre !PyQt e Eric3.
 * [http://www.pycs.net/lateral/stories/27.html Custom widgets usando PyQt] (Inglês) - Esse tutorial ensina a criar uma widget personalizada usando PyQT
 * [http://effbot.org/zone/librarybook-index.htm The Standard Python Library] (Inglês) - Faz a apresentação objetiva de todos os principais módulos que temos em Python
 * [http://pt.wikibooks.org/wiki/Python Livro de Python pela Wikibooks] (Português) - Livro sobre Python, incompleto.
== Formatos para impressão ==
 * [attachment:Aprenda_a_Programar-Luciano_Ramalho.pdf Aprenda a Programar] (Português) - Luciano Ramalho
 * [attachment:python24.pdf Tutorial Python 2.4] (escrito por GuidoVanRossum e traduzido pela equipe PythonBrasil)
 * [attachment:material2.pdf Módulo A - Bem-vindo a Python!] (Português) - Labaki
 * [attachment:modulo_b.pdf Módulo B - Python Orientado a Objetos] (Português) - Labaki
 * [attachment:modulo_c.pdf Módulo C - Tkinter!] (Português) - Labaki
 * [attachment:intro-python.zip Introdução ao Python] (Português)
 * [attachment:aula-01.pdf Python para quem já é Programador - Aula-1] (Português) - GustavoBarbieri
 * [attachment:resumo.pdf Python para quem já é Programador - Resumão] (Português) - GustavoBarbieri
 * [attachment:cursokov.pdf Curso de Python] (Português) - Gustavo Noronha Silva
 * [attachment:mergulhando.pdf Mergulhando em Python] (Português) - Guilherme Manika - Tradução parcial
 * [attachment:minicursoPython.pdf Mini Curso Python] (Português)
 * [attachment:minicursoPython4horas.pdf Slides do Mini Curso de Python (duração de 4horas)] (Português)
 * [attachment:mysqlcompython.pdf MySQL e Python] (Tradução de DouglasAndrade)
 * [attachment:pqr.pdf Python 2.4 Quick Reference] (Inglês)
 * [attachment:ref.pdf PyGTK Reference] (Inglês)
 * [attachment:refpython24.pdf Manual de Referência Python 2.4] (escrito por GuidoVanRossum e traduzido pela equipe PythonBrasil)
== Artigos e Tutoriais ==
 * AlgoritmoBully - Artigo sobre a implementação de um algoritmo de eleição usado em sistemas distribuídos.
 * AprendaProgramar - Cópia local do tutorial em PDF mencionado acima
 * AspectosFormaisDaLinguagemPython - Artigo que fala sobre a análise léxica da linguagem Python.
 * BancosDeDadosSql - Descreve os aspectos basicos de acesso aos bancos de dados SQL: SQLite, PostgreSQL, Firebird e MySQL.
 * BateriasNaoInclusas - Como chamar código em C/C++ a partir do Python.
 * BeautifulSoup - Alguns exemplos de como usar este poderoso parser XML/XHTML
 * BenchmarkAdHoc - Artigo com comparação de performance entre diversas linguagens (inclusive Python).
 * ["ComparacaoDeGUIs"] - Breve análise, vantagens, desvantagens e outros detalhes das principais bibliotecas para desenvolvimento de interfaces gráficas disponíveis para Python.
 * ComoUsarPyQt - Um breve tutorial de como utilizar PyQt (ainda incompleto, contribua!)
 * ComunicacaoComPipes - Artigo apresentando o uso de pipes em Python com o uso do módulo Popen2
 * DeterminandoPrimos: artigo demonstrando os passos para se chegar a um programa que determine se um número é primo no menor número de comparações possível. Apresenta links para a definição dos primos e códigos fonte em Python. Por MarcoAndréLopesMendes.
 * DistUtils - Distribuindo Seu Programa com Distutils, como criar pacotes do seu programa. (por GustavoBarbieri)
 * DocTest - Mantendo documentação e código em sincronia.
 * FuncionamentoGarbageCollector - Explicação simplificada sobre o funcionamento do mecanismo de ''garbage collecting''.
 * GuiaDeEstilo - Tradução da PEP-8 - ''Python Style Guidelines'' para o português. Dicas e convenções usadas na edição e formatação de código em Python.
 * InteragindoUsuarios - Artigo que fala sobre como usar as funções de stdin (entrada de dados).
 * InterpretadorCompiladorPython - Artigo sobre a arquitetura do interpretador Python.
 * IntroducaoJython - Uma introdução ao Jython: panorama, conceituações e prática. Artigo, apresentação e uma aplicação cliente/servidor (chat).
 * IntroducaoJythonDidatica - Uma introdução bastante didática dessa ferramenta que permite usar o poderio de Python e de Java juntos.
 * IntroducaoOop - Introdução a Orientação a Objetos utilizando Python
 * IntroducaoPython - Mini-artigo que apresenta a linguagem Python.
 * IntroducaoPythonSimples - Uma Simples introdução à programação Python.
 * PensandoEmTkinter - Tradução de "Thinking in Tkinter", de Steven Ferg. Ótimo tutorial para começar a entender como Tkinter funciona.
 * PrincipiosFuncionais - Como programar em Python usando alguns principios de programação funcional, e outras dicas sobre funções.
 * ProgramadoresCaprendendoPython - Um pequeno tutorial para quem já sabe C.
 * ProgramasCompativeisV15 - Como fazer programas compatíveis com o Python versão 1.5, que ainda é bastante usado.
 * ProgramacaoOrientadaObjetoPython - Tutorial didático sobre Programação Orientada a Objeto.
 * PyGtk - Página sobre "PyGTK" no portal
 * PythonApresentacao - Mini-artigo usado para demonstrar Python para pessoas que ainda não a conhecem.
 * PythonComAdo - Veja como utilizar o ADO no Python.
 * PythonFuncional - Descreve os aspectos funcionais (lambda, map, filter e zip) de Python.
 * PythonInstantaneo - Tutorial ultra-rápido para aprender Python.
 * PythonLdap - Exemplos práticos para manusear uma base LDAP com Python.
 * PythonParaWeb - Um pequeno ponto de vista sobre programação web utilizando Python.
 * PythonUno - Descreve um exemplo de automatização de tarefas do OpenOffice usando o Python.
 * PythonComEmacs - Ensinando o Emacs a trabalhar com Python.
 * RadComLinux - Mini-artigo sobre o desenvolvimento rápido de aplicações usando Python.
 * ReferenciasCruzadas - Como evitar problemas com referências circulares usando os módulos weakref e gc.
 * SignificadoDoSelf - Explicação sobre o self usando funções / métodos.
 * SobreTurbogears - Aborda as idéias principais e referências introdutórias para o Turbogears, um arcabouço (framework) para a Web feito em Python.
 * TabCompleta - Ensina como utilizar a tecla {{{<TAB>}}} para completar nomes de funções e métodos, no modo interativo do Python.
 * TestDrivenDevelopment - Artigo sobre um dos aspectos de Extreme Programming e exemplos de como adotar {{{unittests}}} em seu código.
 * TudoSobrePythoneUnicode - Tradução do artigo "All About Python and Unicode".
 * TutorialPyQt - Tradução do ótimo tutorial de Jonathan Gardner.
 * TutorialRedesNeurais - Tutorial de introdução às redes neurais artificiais com exemplo de código em python.
 * TutorialStorm - Tradução do Tutorial de Storm, Mapeador Objeto-relacional para banco de dados SQL.
 * UnificandoTiposClasses- Tradução de artigo de GuidoVanRossum sobre as alterações radicais feitas na linguagem na versão 2.2.
 * UsandoGenerators - Aprenda a utilizar geradores (''generators'') no Python.
 * UsandoVariaveisParte1 - Mini-artigo sobre o funcionamento de variáveis e expressões em Python.
 * UsandoVariaveisParte2 - Artigo ensinando a usar as "variáveis" no Python, e expressões.
 * WxGrid - Tutorial sobre como alimentar uma wxGrid através de uma subclasse de {{{PyGridTableBase}}}.
== Artigos fora do PythonBrasil ==
 * [http://yguarata.org/files/python/parametrizacao-python.pdf Parametrização em Python] (Por Yguaratã C. Cavalcanti. Artigo que ensina em detalhes a manipulação de parâmetros em Python)
 * [http://www.fabiorizzo.com/artigos/python/pdbintro/ Debugando o Python] (Por Fabio Rizzo. Artigo que ensina a debugar no python usando o módulo pdb)
 * [http://www.gustavobarbieri.com.br/jogos/jogo/doc/ Introdução à Programação de Jogos] (por GustavoBarbieri. Texto que usa Python e PyGame para elaboração passo a passo de um Jogo 2D, porém os conceitos podem ser utilizados para qualquer linguagem e até mesmo jogos 3D.
 * [http://www.livejournal.com/users/rstm/3014.html Como fazer um binding em C para Python] - Artigo que explica a estrutura básica necessária para fazer um binding de uma biblioteca em C para o Python
 * [http://www.fabiorizzo.com/artigos/plone/ploneintro Introdução ao Plone] - Curso On-line de introdução ao Plone.
 * [http://fabiorizzo.objectis.net/artigos/introdaojython Introdução ao Jython+Swing] Artigo que ensina você utilizar as bibliotecas do Swing no Python.
 * [http://fabiorizzo.objectis.net/artigos/utilizandojavajython Utilizando as Bibliotecas Java no Jython] Neste tutorial, iremos aprender como implementar um !HttpServlets utilizando o Jython (Python), dentro de um container do Tomcat. Também aprenderemos como utilizar as bibliotecas nativas do Java dentro do Jython, trabalhando seus atributos, utilizando exemplos explicativos.
 * [http://lameiro.redirectme.net/mediawiki/index.php/O_guia_do_Newbie_do_Pygame O guia do Newbie do Pygame] - Artigo com dicas gerais sobre o uso do PyGame.
 * [http://www.awaretek.com/tutorials.html Tutoriais Python] - Coletânea de tutoriais e exemplos categorizados. Em inglês.
== Documentos diversos (sem classificação atualmente) ==
 * PapoAdvancedPython - Um bate-papo (IRC) bem interessante que fala sobre algumas técnicas de programação funcional e list-comprehension em Python.
 * [http://www.rodrigo.senra.nom.br Palestras sobre Python (Speeches)] (por RodrigoSenra)
 * [http://www.livejournal.com/users/rstm/1281.html Python, Máquina Virtual, Bytecode & Otimização] - Detalhes sobre a representação interna da linguagem Python.
 * PalestraEagora - Palestra "E Agora Para Algo Completamente Diferente: Python" (por CarlosMoraisDosSantos e EduardoDeOliveiraPadoan)
== Projetos de Tradução ==
 * TraduçãoPygtk - Aqui encontra-se um status da tradução do material,sendo em Inglês e em Espanhol, bem como o responsável pela tradução de cada módulo e previsão de entrega.

Nas seções abaixo você certamente encontrará a documentação que você procura sobre Python. E se não encontrar, sinta-se à vontade para cadastrá-la.

TableOfContents

Por onde começar

O criador da linguagem Python criou um excelente tutorial voltado para quem já sabe programar em outra linguagem: [http://docs.python.org/tut/tut.html Python Tutorial] (em inglês). Uma versão em português em formato PDF pode ser encontrada [attachment:python24.pdf aqui].

Para quem está começando a programar agora pode se sentir mais confortável com o [attachment:Aprenda_a_Programar-Luciano_Ramalho.pdf Aprenda a Programar] do Luciano Ramalho

Documentação Oficial Python

A documentação oficial da linguagem Python, disponível [http://www.python.org/doc na página oficial Python] está sendo traduzida para o português pelo [http://codigolivre.org.br/projects/pythondoc Projeto de Documentação Python-BR]. A situação atual da tradução pode ser vista em PythonDoc.

Livros Python

Resenhas:

Os livros abaixo estão fora de circulação ou o seu conteúdo está muito defasado:

Formato Web

Formatos para impressão

  • [attachment:Aprenda_a_Programar-Luciano_Ramalho.pdf Aprenda a Programar] (Português) - Luciano Ramalho
  • [attachment:python24.pdf Tutorial Python 2.4] (escrito por GuidoVanRossum e traduzido pela equipe PythonBrasil)

  • [attachment:material2.pdf Módulo A - Bem-vindo a Python!] (Português) - Labaki
  • [attachment:modulo_b.pdf Módulo B - Python Orientado a Objetos] (Português) - Labaki
  • [attachment:modulo_c.pdf Módulo C - Tkinter!] (Português) - Labaki
  • [attachment:intro-python.zip Introdução ao Python] (Português)
  • [attachment:aula-01.pdf Python para quem já é Programador - Aula-1] (Português) - GustavoBarbieri

  • [attachment:resumo.pdf Python para quem já é Programador - Resumão] (Português) - GustavoBarbieri

  • [attachment:cursokov.pdf Curso de Python] (Português) - Gustavo Noronha Silva
  • [attachment:mergulhando.pdf Mergulhando em Python] (Português) - Guilherme Manika - Tradução parcial
  • [attachment:minicursoPython.pdf Mini Curso Python] (Português)
  • [attachment:minicursoPython4horas.pdf Slides do Mini Curso de Python (duração de 4horas)] (Português)
  • [attachment:mysqlcompython.pdf MySQL e Python] (Tradução de DouglasAndrade)

  • [attachment:pqr.pdf Python 2.4 Quick Reference] (Inglês)
  • [attachment:ref.pdf PyGTK Reference] (Inglês)
  • [attachment:refpython24.pdf Manual de Referência Python 2.4] (escrito por GuidoVanRossum e traduzido pela equipe PythonBrasil)

Artigos e Tutoriais

  • AlgoritmoBully - Artigo sobre a implementação de um algoritmo de eleição usado em sistemas distribuídos.

  • AprendaProgramar - Cópia local do tutorial em PDF mencionado acima

  • AspectosFormaisDaLinguagemPython - Artigo que fala sobre a análise léxica da linguagem Python.

  • BancosDeDadosSql - Descreve os aspectos basicos de acesso aos bancos de dados SQL: SQLite, PostgreSQL, Firebird e MySQL.

  • BateriasNaoInclusas - Como chamar código em C/C++ a partir do Python.

  • BeautifulSoup - Alguns exemplos de como usar este poderoso parser XML/XHTML

  • BenchmarkAdHoc - Artigo com comparação de performance entre diversas linguagens (inclusive Python).

  • ["ComparacaoDeGUIs"] - Breve análise, vantagens, desvantagens e outros detalhes das principais bibliotecas para desenvolvimento de interfaces gráficas disponíveis para Python.
  • ComoUsarPyQt - Um breve tutorial de como utilizar PyQt (ainda incompleto, contribua!)

  • ComunicacaoComPipes - Artigo apresentando o uso de pipes em Python com o uso do módulo Popen2

  • DeterminandoPrimos: artigo demonstrando os passos para se chegar a um programa que determine se um número é primo no menor número de comparações possível. Apresenta links para a definição dos primos e códigos fonte em Python. Por MarcoAndréLopesMendes.

  • DistUtils - Distribuindo Seu Programa com Distutils, como criar pacotes do seu programa. (por GustavoBarbieri)

  • DocTest - Mantendo documentação e código em sincronia.

  • FuncionamentoGarbageCollector - Explicação simplificada sobre o funcionamento do mecanismo de garbage collecting.

  • GuiaDeEstilo - Tradução da PEP-8 - Python Style Guidelines para o português. Dicas e convenções usadas na edição e formatação de código em Python.

  • InteragindoUsuarios - Artigo que fala sobre como usar as funções de stdin (entrada de dados).

  • InterpretadorCompiladorPython - Artigo sobre a arquitetura do interpretador Python.

  • IntroducaoJython - Uma introdução ao Jython: panorama, conceituações e prática. Artigo, apresentação e uma aplicação cliente/servidor (chat).

  • IntroducaoJythonDidatica - Uma introdução bastante didática dessa ferramenta que permite usar o poderio de Python e de Java juntos.

  • IntroducaoOop - Introdução a Orientação a Objetos utilizando Python

  • IntroducaoPython - Mini-artigo que apresenta a linguagem Python.

  • IntroducaoPythonSimples - Uma Simples introdução à programação Python.

  • PensandoEmTkinter - Tradução de "Thinking in Tkinter", de Steven Ferg. Ótimo tutorial para começar a entender como Tkinter funciona.

  • PrincipiosFuncionais - Como programar em Python usando alguns principios de programação funcional, e outras dicas sobre funções.

  • ProgramadoresCaprendendoPython - Um pequeno tutorial para quem já sabe C.

  • ProgramasCompativeisV15 - Como fazer programas compatíveis com o Python versão 1.5, que ainda é bastante usado.

  • ProgramacaoOrientadaObjetoPython - Tutorial didático sobre Programação Orientada a Objeto.

  • PyGtk - Página sobre "PyGTK" no portal

  • PythonApresentacao - Mini-artigo usado para demonstrar Python para pessoas que ainda não a conhecem.

  • PythonComAdo - Veja como utilizar o ADO no Python.

  • PythonFuncional - Descreve os aspectos funcionais (lambda, map, filter e zip) de Python.

  • PythonInstantaneo - Tutorial ultra-rápido para aprender Python.

  • PythonLdap - Exemplos práticos para manusear uma base LDAP com Python.

  • PythonParaWeb - Um pequeno ponto de vista sobre programação web utilizando Python.

  • PythonUno - Descreve um exemplo de automatização de tarefas do OpenOffice usando o Python.

  • PythonComEmacs - Ensinando o Emacs a trabalhar com Python.

  • RadComLinux - Mini-artigo sobre o desenvolvimento rápido de aplicações usando Python.

  • ReferenciasCruzadas - Como evitar problemas com referências circulares usando os módulos weakref e gc.

  • SignificadoDoSelf - Explicação sobre o self usando funções / métodos.

  • SobreTurbogears - Aborda as idéias principais e referências introdutórias para o Turbogears, um arcabouço (framework) para a Web feito em Python.

  • TabCompleta - Ensina como utilizar a tecla <TAB> para completar nomes de funções e métodos, no modo interativo do Python.

  • TestDrivenDevelopment - Artigo sobre um dos aspectos de Extreme Programming e exemplos de como adotar unittests em seu código.

  • TudoSobrePythoneUnicode - Tradução do artigo "All About Python and Unicode".

  • TutorialPyQt - Tradução do ótimo tutorial de Jonathan Gardner.

  • TutorialRedesNeurais - Tutorial de introdução às redes neurais artificiais com exemplo de código em python.

  • TutorialStorm - Tradução do Tutorial de Storm, Mapeador Objeto-relacional para banco de dados SQL.

  • UnificandoTiposClasses- Tradução de artigo de GuidoVanRossum sobre as alterações radicais feitas na linguagem na versão 2.2.

  • UsandoGenerators - Aprenda a utilizar geradores (generators) no Python.

  • UsandoVariaveisParte1 - Mini-artigo sobre o funcionamento de variáveis e expressões em Python.

  • UsandoVariaveisParte2 - Artigo ensinando a usar as "variáveis" no Python, e expressões.

  • WxGrid - Tutorial sobre como alimentar uma wxGrid através de uma subclasse de PyGridTableBase.

Artigos fora do PythonBrasil

Documentos diversos (sem classificação atualmente)

Projetos de Tradução

  • TraduçãoPygtk - Aqui encontra-se um status da tradução do material,sendo em Inglês e em Espanhol, bem como o responsável pela tradução de cada módulo e previsão de entrega.